carcoma


carcoma
f.
1 woodworm (insect).
2 wood dust (polvo).
3 deathwatch beetle, deathwatch.
pres.subj.
1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: carcomer.
* * *
carcoma
nombre femenino
1 (insecto) woodworm
2 (polvo) wood dust
3 figurado plague
la envidia es la carcoma de la mejor amistad envy can sour the best of friendships
* * *
SF
1) (=insecto) woodworm
2) (=preocupación) anxiety, perpetual worry
* * *
femenino
a) (Zool) woodworm
b) (preocupación, ansiedad) anxiety
* * *
= woodworm.
Ex. Metallic shelves cannot be damaged by woodworms or rodents and they are not likely to warp under the weight of bound volumes and are fire-proof.
* * *
femenino
a) (Zool) woodworm
b) (preocupación, ansiedad) anxiety
* * *
= woodworm.

Ex: Metallic shelves cannot be damaged by woodworms or rodents and they are not likely to warp under the weight of bound volumes and are fire-proof.

* * *
carcoma
feminine
1 (Zool) woodworm
2 (preocupación, ansiedad) anxiety
* * *

Del verbo carcomer: (conjugate carcomer)

carcoma es:

1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Multiple Entries:
carcoma    
carcomer
carcoma sustantivo femenino (Zool) woodworm
carcomer (conjugate carcomer) verbo transitivo
a) [carcoma] to eat away (at);

el marco está carcomido the frame is worm-eaten

b)saludto undermine;

la envidia lo carcomía he was eaten up with envy

carcoma sustantivo femenino Zool woodworm
carcomer verbo transitivo to eat away (at): el odio le carcome, he's eaten up with hatred
'carcoma' also found in these entries:
Spanish:
carcomer
English:
woodworm
- wood
* * *
carcoma nf
1. [insecto] woodworm
2. [polvo] wood dust
3. [preocupación] anxiety, grief
* * *
carcoma
f ZO woodworm

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Carcoma — Saltar a navegación, búsqueda Madera carcomida Las carcomas son el nombre común que reciben las larvas de varias especies de coleópteros que perforan madera (vigas, muebles, artesonados, etc.), en la que construyen galerías y a la cual dañan. En… …   Wikipedia Español

  • carcoma — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Anobium punctatum. Insecto del orden del escarabajo, que en el estado de larva agujerea la madera convirtiéndola en polvo: La madera de esta casa está llena de carcoma. 2. (no contable) Polvo que deja la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • carcoma — |ô| s. f. 1. Xilófago. 2. Caruncho. 3. Pó da madeira carcomida. 4.  [Figurado] Podridão. 5. O que devora ou arruína.   • Confrontar: sarcoma …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • carcoma — (Etim. disc.). 1. f. Nombre que se aplica a diversas especies de insectos coleópteros, muy pequeños y de color oscuro, cuyas larvas roen y taladran la madera produciendo a veces un ruido perceptible. 2. Polvo que produce este insecto después de… …   Diccionario de la lengua española

  • carcoma — ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Insecto coleóptero, pequeño y oscuro, que perfora la madera u otras materias duras formando unos túneles característicos. 2 Polvo que produce este insecto al roer la madera. 3 coloquial Preocupación continua que… …   Enciclopedia Universal

  • carcoma — {{#}}{{LM C07242}}{{〓}} {{[}}carcoma{{]}} ‹car·co·ma› {{《}}▍ s.f.{{》}} Insecto coleóptero, muy pequeño y de color oscuro, especialmente el que tiene larvas que roen y taladran la madera. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen incierto …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • carcoma — Dark red brown or mahogany colored granular material that occurs in human feces in tropical regions; it yields a chemical reaction similar to that of urobilinogen and is composed of calcium oxide, iron, phosphoric and carbonic acid s,… …   Medical dictionary

  • carcoma — sustantivo femenino coso, quera. Quera se utiliza en Aragón, Navarra, Álava y Soria. * * * Sinónimos: ■ pesadumbre, mortificación, desazón, inquietud, angustia, comezón Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • carcoma — f. Insecto coleóptero muy pequeño que roe la madera. Polvo que produce este insecto al roer la madera. fig. Preocupación grave y continua que daña al que la tiene …   Diccionario Castellano

  • Radio carcoma — Saltar a navegación, búsqueda Radio Carcoma es una radio libre o radio autogestionada creada en Madrid en 1988. Se inició como un proyecto de radio para el barrio de Canillejas (distrito de San Blas (Madrid)), situado en el este de Madrid. Por su …   Wikipedia Español

  • Calvin y Hobbes — Publicación Formato Tira de prensa Comic book …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.